gotem.em.em.em.em.em.em.
gotem.PKM
FRJP
FRJPToutLes deux
CartesExtensionsCollectionScannerÉchangesVendeur
Connexion
gotem.

Ta collection de cartes, enfin bien rangée.

@gotem.tcg
Pokémon One Piece Lorcana
Découvrir
  • Classeur en ligne
  • Scanner de cartes
  • Gérer sa collection
  • Échanger ses cartes
  • Choisir son appli

Découvrir

  • Classeur en ligne
  • Scanner de cartes
  • Gérer sa collection
  • Échanger ses cartes
  • Choisir son appli
Guides
  • Lexique du collectionneur
  • Ranger ses cartes
  • Compléter une extension
  • Compléter son Pokédex
  • Cartes illustration rare
  • Plus de guides (8)
    • Cartes recherchées
    • Partager sa collection
    • Importer sa collection
    • Valeur de sa collection
    • Cartes gradées
    • Centrage des cartes
    • Vendre ses cartes
    • Cartes japonaises

Guides

  • Lexique du collectionneur
  • Ranger ses cartes
  • Compléter une extension
  • Compléter son Pokédex
  • Cartes illustration rare
  • Plus de guides (8)
    • Cartes recherchées
    • Partager sa collection
    • Importer sa collection
    • Valeur de sa collection
    • Cartes gradées
    • Centrage des cartes
    • Vendre ses cartes
    • Cartes japonaises
Les cartes
  • Toutes les cartes
  • Extensions
  • Cote des cartes
  • Les plus chères
  • Pokémon de A à Z
  • Pokédex
  • Illustrateurs

Les cartes

  • Toutes les cartes
  • Extensions
  • Cote des cartes
  • Les plus chères
  • Pokémon de A à Z
  • Pokédex
  • Illustrateurs
Aide
  • Guide
  • Échanger en sécurité

Aide

  • Guide
  • Échanger en sécurité

Site indépendant, non affilié à Nintendo, The Pokémon Company, Bandai ou Disney.

Mentions légalesConfidentialitéConditions d'utilisation
  • Cartes
  • Collection
  • Scanner
  • Échanges
  • Profil
FRJP
FRJPToutLes deux
CartesExtensionsCollectionScannerÉchangesVendeur

Lexique Pokémon

Le lexique du collectionneur Pokémon

Reverse, SIR, SAR, master set : tous les mots des collectionneurs, en français, en anglais et en japonais. Pour enfin comprendre les annonces et les vidéos d'ouverture.

Commencer ma collectionVoir les illustrations rares

Gratuit · ton téléphone et ton ordi · FR · JP

Trois langues

Le mot français, anglais et japonais.

Les raretés

De la commune à la SIR et à la Gold.

Les versions

Holo, reverse, 1re édition, Poké Ball…

Dans la recherche

Tape « SIR », « IR » ou « reverse », gotem. comprend.

Les mots, thème par thème

Les produits

Booster🇬🇧 Booster pack🇯🇵 拡張パック
Un paquet de cartes tirées au hasard : 10 cartes en général en français et en anglais, souvent 5 au Japon.
Booster scellé🇬🇧 Sealed pack🇯🇵 未開封パック
Un booster jamais ouvert, gardé pour sa valeur ou pour l'ouvrir plus tard.
Display🇬🇧 Booster Box🇯🇵 BOX
La boîte de boosters scellée : 36 boosters en français et en anglais, en général 30 au Japon.
Demi-display🇬🇧 Half Booster Box
Une boîte de 18 boosters, la moitié d'un display.
Coffret Dresseur d'Élite (ETB)🇬🇧 Elite Trainer Box (ETB)
Un coffret avec plusieurs boosters et des accessoires : sleeves, dés, marqueurs, intercalaires.
Coffret, tripack, blister🇬🇧 Collection box, 3-pack blister
Des boosters vendus ensemble, souvent avec une carte promo.
Extension🇬🇧 Set / Expansion🇯🇵 拡張パック
Les cartes sorties ensemble sous un même nom, par exemple Évolution Céleste.
Extension spéciale🇬🇧 Special set🇯🇵 ハイクラスパック
Une extension plus courte et plus chargée en cartes rares (151, Zénith Suprême…), souvent vendue sans display.
Série🇬🇧 Series / Era
Un groupe d'extensions d'une même époque : Épée et Bouclier, Écarlate et Violet…
Deck préconstruit🇬🇧 Theme deck / Battle deck
Un deck de 60 cartes prêt à jouer, pour apprendre.

Les raretés

Commune, peu commune, rare🇬🇧 Common, Uncommon, Rare🇯🇵 C / U / R
Les raretés de base, avec leur symbole en bas de la carte : rond, losange, étoile.
Holo rare🇬🇧 Holo Rare🇯🇵 ホロ
Une rare dont l'illustration brille.
Double rare🇬🇧 Double Rare (RR)🇯🇵 RR
Un Pokémon-ex de l'ère Écarlate et Violet, avec deux étoiles noires.
Ultra rare🇬🇧 Ultra Rare🇯🇵 SR
Une carte pleine illustration (Full Art) d'un Pokémon-ex ou d'un Dresseur, au-delà du numéro officiel.
Illustration rare (IR)🇬🇧 Illustration Rare (IR)🇯🇵 AR
Un Pokémon dessiné sur toute la carte, dans une scène. On dit aussi « alt art ».
Illustration spéciale rare (SIR)🇬🇧 Special Illustration Rare (SIR)🇯🇵 SAR
La version illustrée des Pokémon-ex et des Dresseurs. Souvent la carte la plus chère de l'extension.
Hyper rare (Gold)🇬🇧 Hyper Rare (Gold)🇯🇵 UR
La carte dorée, tout à la fin de l'extension.
Chromatique🇬🇧 Shiny Rare🇯🇵 S / SSR
Un Pokémon chromatique, aux couleurs inhabituelles.
ACE SPEC🇬🇧 ACE SPEC Rare🇯🇵 ACE
Une carte Dresseur très puissante : une seule ACE SPEC par deck.
Arc-en-ciel (Rainbow)🇬🇧 Rainbow Rare🇯🇵 HR
Une carte aux couleurs arc-en-ciel, des ères Soleil et Lune et Épée et Bouclier.
Carte secrète🇬🇧 Secret Rare
Une carte numérotée au-delà du total de l'extension, par exemple 201/165.
Full Art🇬🇧 Full Art🇯🇵 SR
Une carte dont l'illustration couvre toute la surface, sans le cadre habituel.
Alt Art🇬🇧 Alternate Art🇯🇵 SA
Une illustration alternative d'une carte V ou VMAX, à l'époque Épée et Bouclier. Les plus recherchées de cette ère.
Galerie des dresseurs (TG)🇬🇧 Trainer Gallery (TG)🇯🇵 CHR / CSR
Une petite série illustrée d'un Pokémon avec son dresseur, numérotée TG.
Radieux🇬🇧 Radiant🇯🇵 K
Un Pokémon chromatique illustré en plein, un seul par deck.
Gold Star🇬🇧 Gold Star
Une carte ☆ de l'époque EX (2004-2007), parmi les plus rares de l'histoire du jeu.
Promo🇬🇧 Black Star Promo🇯🇵 プロモ
Une carte distribuée hors des boosters : coffrets, événements, magazines.

Les versions d'une carte

Reverse🇬🇧 Reverse Holo🇯🇵 ミラー
Tout brille sauf l'illustration. Presque chaque commune, peu commune et rare existe aussi en reverse.
Reverse Poké Ball / Master Ball🇬🇧 Poké Ball / Master Ball Reverse🇯🇵 モンスターボールミラー / マスターボールミラー
Une reverse au motif de Poké Ball ou de Master Ball, dans quelques extensions spéciales comme 151. La Master Ball est la plus rare.
1re édition🇬🇧 1st Edition
Le premier tirage des extensions Wizards (1999-2002), avec le tampon « Edition 1 ». Souvent bien plus chère.
Édition illimitée🇬🇧 Unlimited
Les tirages suivants, sans tampon.
Shadowless🇬🇧 Shadowless
Un tirage anglais du Set de Base sans ombre à droite de l'illustration. N'existe pas en français.
Cosmos holo🇬🇧 Cosmos Holo
Un holo à motif de petites étoiles et de cercles, fréquent sur les promos et les blisters.
Tampon🇬🇧 Stamped
Une carte marquée d'un tampon : avant-première, événement, championnat.

Les cartes et le jeu

Pokémon de base🇬🇧 Basic Pokémon🇯🇵 たね
Un Pokémon qui se pose directement en jeu, sans évoluer.
Niveau 1, niveau 2🇬🇧 Stage 1, Stage 2🇯🇵 1進化 / 2進化
Les évolutions : on les pose sur le Pokémon d'avant.
Dresseur🇬🇧 Trainer🇯🇵 トレーナーズ
Une carte d'effet : Objet, Supporter, Stade ou Outil.
Énergie🇬🇧 Energy🇯🇵 エネルギー
Ce qu'il faut à un Pokémon pour attaquer. De base ou spéciale.
PV🇬🇧 HP🇯🇵 HP
Les points de vie, en haut à droite : les dégâts qu'un Pokémon encaisse avant d'être K.O.
Carte Récompense🇬🇧 Prize card🇯🇵 サイド
Six cartes mises de côté en début de partie ; on en prend une à chaque K.O. Celui qui les prend toutes gagne.
ex (minuscules)🇬🇧 ex🇯🇵 ex
Des Pokémon puissants qui donnent 2 cartes Récompense à l'adversaire. De 2003 à 2007, puis depuis Écarlate et Violet.
EX (majuscules)🇬🇧 EX🇯🇵 EX
Les Pokémon puissants des ères Noir et Blanc et XY, 2 cartes Récompense.
GX🇬🇧 GX🇯🇵 GX
Les Pokémon de l'ère Soleil et Lune, avec une attaque GX utilisable une fois par partie.
V, VMAX, VSTAR🇬🇧 V, VMAX, VSTAR🇯🇵 V / VMAX / VSTAR
Les Pokémon de l'ère Épée et Bouclier. Un VMAX donne 3 cartes Récompense ; un VSTAR a un pouvoir VSTAR, une fois par partie.
Méga-évolution🇬🇧 Mega Evolution🇯🇵 メガシンカ
La forme la plus puissante de certains Pokémon, à l'époque XY puis de retour depuis 2025.
Deck🇬🇧 Deck🇯🇵 デッキ
Les 60 cartes avec lesquelles on joue.
Standard, Étendu🇬🇧 Standard, Expanded
Les formats de tournoi : le Standard ne garde que les extensions récentes, l'Étendu remonte à Noir et Blanc.
Rotation🇬🇧 Rotation
Chaque année, les plus anciennes extensions sortent du format Standard.
Méta🇬🇧 Meta
Les decks et les cartes qui gagnent le plus en ce moment.
Proxy🇬🇧 Proxy
Une fausse carte faite maison pour tester un deck. Interdite en tournoi.
JCC🇬🇧 TCG🇯🇵 ポケカ
Jeu de Cartes à Collectionner. Les Japonais disent « Pokéca ».
Pokémon TCG Live🇬🇧 Pokémon TCG Live
Le jeu de cartes Pokémon en ligne. Les boosters français et anglais contiennent un code pour y jouer.
Pokémon TCG Pocket🇬🇧 Pokémon TCG Pocket🇯🇵 ポケポケ
L'appli mobile de cartes Pokémon, sortie en 2024. Ses cartes sont virtuelles.

Collection et état

Set complet🇬🇧 Complete Set
Toutes les cartes numérotées de l'extension, une fois chacune.
Master set🇬🇧 Master Set
Le set complet plus chaque reverse et chaque carte secrète : l'extension en entier.
Pull rate🇬🇧 Pull rate🇯🇵 封入率
Les chances de tomber sur une carte rare dans un booster.
Hit🇬🇧 Hit🇯🇵 当たり
Une carte rare et chère trouvée dans un booster.
Graal🇬🇧 Grail
La carte de tes rêves, celle qui manque à ta collection.
État : Mint, Near Mint, Excellent, Good, Light Played, Played, Poor🇬🇧 Condition (Cardmarket grades)🇯🇵 美品
De parfaite à très abîmée. Near Mint (comme neuve) est l'état de référence des prix.
Gradée🇬🇧 Graded🇯🇵 鑑定品
Notée par une société (PSA, PCA, CGC…) et scellée dans un boîtier, avec sa note sur 10. Un PSA 10 se dit Gem Mint.
Centrage🇬🇧 Centering🇯🇵 センタリング
L'écart entre les bords gauche et droite, haut et bas. Un mauvais centrage limite la note.
Sleeve🇬🇧 Sleeve🇯🇵 スリーブ
La pochette souple qui protège une carte.
Toploader🇬🇧 Toploader🇯🇵 ローダー
L'étui rigide où l'on glisse une carte de valeur, déjà dans sa sleeve.
Fake🇬🇧 Fake🇯🇵 偽物
Une contrefaçon. Méfie-toi d'un prix trop bas, d'une impression floue, de couleurs ou d'une police différentes : compare avec une vraie carte.
Scellé🇬🇧 Sealed🇯🇵 未開封
Un produit jamais ouvert : booster, display, coffret.

Les noms à connaître

Set de Base🇬🇧 Base Set
La toute première extension, sortie en 1999.
Wizards of the Coast (WotC)🇬🇧 Wizards of the Coast (WotC)
L'éditeur du jeu hors du Japon de 1999 à 2003. Ses extensions sont les « Wizards ».
The Pokémon Company🇬🇧 The Pokémon Company International (TPCi)🇯🇵 株式会社ポケモン
L'éditeur du jeu depuis 2003.
Cardmarket🇬🇧 Cardmarket
Le grand site de vente de cartes en Europe : gotem. y relève les prix.

Comment ça marche

  1. 1Cherche une carte avec ces mots
  2. 2Ajoute-la à ta collection
  3. 3Range-la dans ton classeur

Questions fréquentes

C'est quoi un master set Pokémon ?⌄

L'extension complète avec toutes ses versions : chaque carte en normale et en reverse, plus les illustrations rares, les secrètes et les Gold. Le set complet, lui, ne compte que les cartes numérotées.

Que veulent dire AR et SAR ?⌄

Ce sont les noms japonais des illustrations rares : AR (Art Rare) correspond à l'IR, SAR (Special Art Rare) à la SIR.

Quelle différence entre holo et reverse ?⌄

Sur une holo, c'est l'illustration qui brille ; sur une reverse, c'est tout le reste de la carte.

Combien de cartes dans un booster Pokémon ?⌄

10 en général en français et en anglais, souvent 5 dans les boosters japonais.

Combien de boosters dans un display ?⌄

36 en français et en anglais, 18 dans un demi-display, en général 30 au Japon.

C'est quoi une carte secrète ?⌄

Une carte dont le numéro dépasse le total de l'extension, comme 201/165. Ce sont souvent les plus rares.

Comment repérer une fausse carte Pokémon ?⌄

Prix trop beau, impression floue, couleurs ou police qui ne collent pas, carton trop fin ou trop brillant. Compare toujours avec une vraie carte de la même extension.

Une carte en anglais ou en japonais compte pour mon master set ?⌄

Chaque langue a ses propres cartes : un master set se fait en général dans une seule langue. Sur gotem., le français et le japonais ont chacun leur catalogue.

Ta collection, enfin bien rangée.

Classeur en ligneRanger ses cartesCompléter une extensionCompléter son PokédexCartes recherchéesPartager sa collectionImporter sa collectionValeur de sa collectionCartes gradéesCentrage des cartesVendre ses cartesCartes japonaisesCartes illustration rare

Commencer ma collection
  • Cartes
  • Collection
  • Scanner
  • Échanges
  • Profil
Noctali-ex
Pikachu-ex
Méga-Ectoplasma-ex
Méga-Dracaufeu X-ex
Mew-ex